机械设计 旋风分离器设计陷阱：为什么“多加一个”反而会损害你的粉体回收效率（5个坑点）【旋风分离器/旋风分离器设计】
旋风分离器在粉体回收中常被过度设计。本文解析分离式与直连式结构的常见问题，包括倒流、污染、压损和自动化陷阱，帮助工程师以“减法思维”优化设计，提高效率与安全性。
首页（中文）
机械设计 
施工与设计 这份品质真的有必要吗？重新思考化工行业的“过度设计”问题（3个判断标准）【过度设计/设计冗余】
化工行业长期追求高品质，但“过度设计”与“过度品质”正悄悄造成效率下降与成本浪费。本文通过原料、设备、施工三方面案例，深入解析品质过剩的根源，并提出在安全与效率之间取得平衡的思考。
施工与设计 球阀会困住液体吗？管道新手必须了解的重要设计要点（5条）【球阀/阀门】
球阀在关闭时可能滞留液体，这会带来泄漏和安全风险。本文用简单语言解释原因、风险与解决方法，帮助管道设计初学者避免常见错误，实现更安全的系统设计。
施工与设计 旁路管线基础知识：那些工程师不说、但必须懂的关键点
全面介绍化工装置中旁路管线的基础知识，包括过滤器、泵、流量计、止回阀、蒸汽疏水器的典型应用场景及风险点，适合新手工程师阅读。
机械设计 管径如何影响流量：新手也能看懂的简单指南（3个直观公式）【管径/流量】
这篇文章以简单易懂的方式解释了“管径与流量”的关系。通过图解与实例，帮助新手工程师了解如何选择合适的管径，以平衡流速、压力损失与安全性。
维护 设备维护入门：MTBF、MTTR与可用性详解（3个核心指标）【MTBF/MTTR】
了解设备维护中的MTBF、MTTR、故障率与可用性。掌握含义、计算方法及实际应用，提高化工厂设备可靠性和维护效率。
维护 焊接修复方法入门指南：如何选择合适的焊接技术（5个判定条件）【焊接/修复】
化工厂维修中常见的焊接修复方法有哪些？本指南详细介绍SMAW、TIG、MIG、覆层焊、堆焊等常见工艺，并教你如何根据材料、环境、质量要求选择最合适的焊接方法。新手也能轻松上手！
现场施工 化工厂储罐安装螺栓的3种常用方法
了解化工厂储罐的三种常用安装螺栓方法，包括支腿支撑与支架支撑设计、锚栓类型以及安装与维护技巧，确保设备安全稳定。
施工与设计 化工厂液体排放管的正确设计：如何最大限度减少液体滞留（6个细节）【排放管/液体滞留】
化工厂排液管的设计指南：垂直排液、水平排液、隔膜阀滞留、球阀腔体、焊缝与垫片滞留等关键问题，帮助工程师减少液体滞留并提升安全性。
首页（中文） 伸缩接头的正确使用方法：让管道设计更灵活的实用指南（5类伸缩方式）【伸缩接头/膨胀接头】
化工厂管道伸缩接头完整指南：弯头、章鱼弯、波纹管、软管的用途与选择方法。结合高温管道、振动设备、衬里系统与ロードセル常见场景，提供实用设计要点。
